×
Impressum
Imprint
Stand: 23. September 2026
Last updated: September 23, 2026
Diensteanbieter
Service providers
Diese Website wird gemeinsam betrieben von:
This website is jointly operated by:
NameName
Jan Koller, Marketing & Unternehmensberatung, discomfort consulting
Philipp Hafner, Cinematography
Anschrift (Jan Koller / discomfort consulting)
Address (Jan Koller / discomfort consulting)
Wiener Straße 201, AT 2514 Traiskirchen, Österreich
UID NummerVAT number
ATU78334189
Platzhalter: Anschrift und UID Nummer für Philipp Hafner fehlen noch, bitte ergänzen.
Placeholder: Philipp Hafner's address and VAT number are still missing, please add.
Kontakt
Contact
E-Mail (Jan Koller)Email (Jan Koller)
E-Mail (Philipp Hafner)Email (Philipp Hafner)
Unternehmensgegenstand
Business purpose
Konzeption und Produktion von Bewegtbild (Cinematography) sowie Performance Marketing Strategie für Marken.
Conception and production of motion content (cinematography) as well as performance marketing strategy for brands.
Haftung für Inhalte
Liability for content
Die Inhalte dieser Website wurden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird dennoch keine Gewähr übernommen.
The content of this website has been created with the greatest possible care. However, no liability is assumed for the correctness, completeness or up to dateness of the content.
Haftung für Links
Liability for links
Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte kein Einfluss besteht. Für diese fremden Inhalte wird keine Gewähr übernommen.
This website contains links to external third party websites over whose content we have no influence. Therefore, no liability is assumed for this external content.
Urheberrecht
Copyright
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte, Bilder und Videos unterliegen dem Urheberrecht. Jede Nutzung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der jeweiligen Urheber.
The content, images and videos published on this website are subject to copyright. Any use outside the limits of copyright law requires the prior written consent of the respective author.
Online Streitbeilegung
Online dispute resolution
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr
The European Commission provides a platform for online dispute resolution: ec.europa.eu/consumers/odr
Datenschutz
Privacy policy
Stand: 23. September 2026
Last updated: September 23, 2026
Allgemeines
General information
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, österreichisches Telekommunikationsgesetz).
The protection of your personal data is important to us. We process your data exclusively in accordance with applicable law (GDPR, Austrian Telecommunications Act).
Erhebung und Verarbeitung von Daten
Data collection and processing
Zugriffsdaten: Beim Besuch dieser Website erfasst der Server automatisch Informationen wie IP Adresse, Browsertyp, verweisende URL und Zugriffszeit. Diese Daten dienen ausschließlich statistischen Zwecken und der Verbesserung der Website.
Access data: When you visit this website, the server automatically collects information such as IP address, browser type, referring URL and access time. This data is used solely for statistical purposes and to improve the website.
Kontaktformular und E-Mail: Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, speichern wir die von dir angegebenen Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage. Die Daten werden ohne deine Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Das Kontaktformular wird über Netlify Forms verarbeitet, technischer Anbieter: Netlify, Inc.
Contact form and email: If you contact us via the contact form or by email, the data you provide will be stored to process your request. This data is not shared with third parties without your consent. The contact form is processed via Netlify Forms, technical provider: Netlify, Inc.
Cookies: Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies sowie Cookies eingebundener Dienste (z. B. Google Fonts, Vimeo).
Cookies: This website only uses technically necessary cookies as well as cookies from embedded services (e.g. Google Fonts, Vimeo).
Eingebundene Dienste
Embedded services
Für die Darstellung von Videos binden wir den Vimeo Player ein (Anbieter: Vimeo, Inc.). Beim Abspielen eines Videos kann eine Verbindung zu Servern von Vimeo hergestellt und dabei deine IP Adresse übertragen werden. Für Schriftarten nutzen wir Google Fonts (Anbieter: Google Ireland Limited).
For displaying videos, we embed the Vimeo player (provider: Vimeo, Inc.). When a video is played, a connection to Vimeo's servers may be established and your IP address transmitted. For fonts, we use Google Fonts (provider: Google Ireland Limited).
Deine Rechte
Your rights
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten. Solltest du der Ansicht sein, dass die Verarbeitung deiner Daten unrechtmäßig erfolgt, kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (www.dsb.gv.at).
You have the right to access, correct, delete and restrict the processing of your personal data. If you believe your data is being processed unlawfully, you can file a complaint with the Austrian Data Protection Authority (www.dsb.gv.at).
Kontakt für Datenschutzanfragen
Contact for privacy inquiries
Jan Koller: discomfortconsulting@jankoller.at
Philipp Hafner: write@philipphafner.com
Jan Koller: discomfortconsulting@jankoller.at
Philipp Hafner: write@philipphafner.com